Hurricanes trauern um Coach Watters
Trevor Watters verbrachte von 2001 bis 2004 jedes Jahr seine Sommerferien als Coach bei den Saarland Hurricanes. In dieser Zeit wurde Trevor zu einem festen Bestandteil der Canes. Noch heute profitieren die Hurricanes vom Wissen, das er in den Verein gebracht hat. Spieler die von ihm gelernt haben, geben ihr Wissen bis heute an die nächste Generation weiter. Aber Trevor war nicht nur ein Coach. Er wurde für viele ein Freund fürs Leben. Wir werden ihn niemals vergessen und sein Andenken in Ehren halten. Neben dem Footballfeld galt sein Interesse der Geschichte Deutschlands und seiner europäischen Nachbarn; die Ausflüge mit ihm zu den deutschen / europäischen Schauplätzen der jüngsten Geschichte bleiben vielen in Erinnerung.Ruhe in Frieden, wir werden Dich nie vergessen!
The Saarland Hurricanes Football club are mourning Coach Watters.
From 2001 until 2004, Trevor Watters spent his summer holidays as a coach with the Saarland Hurricanes. In the course of that time he became an integral part of the team’s coaching staff and everybody involved. Still today, the Hurricanes benefit from the knowhow he brought to the organization. The players that he got in touch with are still passing this knowledge they acquired from him to the next generation.
But Trevor was not only a football coach. He became a life-long friend. We will never forget him and honor his legacy. Apart from football, he was very keen on history and as such especially German history and that of its neighbors. The many field trips to historical sites will always be cherished.
Rest in Peace old friend, we will never forget you!